
ホールについて
レンガと鉄、そしてガラス。
クリンカーレンガの装飾、天然木、鉄とガラスによる開放的な建築が、KälberhalleをAugsburgでも指折りの広さと美しさを備えたイベント会場にしています。その中心にあるのが、光あふれる醸造所付きのダイニングです。
これまでの歩み
- 1880
Augsburg中心部の食肉処理場が手狭になり、新施設の建設計画が具体化していきます。
- 1898
市営の食肉処理場・家畜市場の建設が始まります。
- 1900
市の港に、新しい食肉処理場・家畜市場が開業します。
- 2011
文化財に指定されたKälberhalleに、醸造所併設のレストランが誕生します。
- 現在
醸造所のあるダイニング、マロニエの木陰のビアガーデン、最大1,000名様のお祝いを迎える空間です。
数字で見るホール
- 1,700
- m²のホール
- 600
- m²の客席エリア
- 400–650
- 座席数(レイアウトによる)
- 1,000
- イベント時の人数
- 350
- ビアガーデンの席数
マロニエの木陰で楽しむビアガーデン
天気のよい日には、マロニエの木陰に約350席をご用意しています。

私たちの厨房から。
Spätzleとソースは、私たちの厨房で手作りしています。数百名のお客さまを迎える大きなお祝いにも対応できる厨房です。

このホールは、市営の食肉処理場・家畜市場の一部として1898年から建設されました。この施設群は現在、文化財として保護されています。2011年からはホール内でHasenビールを醸造しています。かつて家畜市場があった場所には、いま、醸造釜と長いテーブルが並びます。
- 1898–1900
- 食肉処理場・家畜市場の建設
- 2011
- ホール内の醸造所併設レストラン
- 400–650
- 座席数(レイアウトによる)
- 1,000
- イベント時の人数
出典:Stadtlexikon Augsburg、バイエルン州文化財リスト、Kälberhalle。


当店のHasenビール
RadlerとRußもご用意しています。

