Kälberhalle – Die Wirtshausbrauerei
Her gün 11:00–23:00Masa ayırt
Kälberhalle – Die Wirtshausbrauerei
Her gün 11:00–23:00Masa ayırt
Salondaki masa sıralarına yukarıdan bakış; çelik çatı makasları ve arka planda paslanmaz çelik bira tankları

Salon

Klinker, çelik ve cam.

Klinker süslemeler, doğal ahşap ve çelik ile camdan oluşan açık mimari, Kälberhalle’yi Augsburg’un en büyük ve en güzel etkinlik mekânlarından biri yapıyor. Merkezinde gün ışığıyla dolu, bira imalathaneli restoran salonu yer alıyor.

Geçmişten bugüne

  1. 1880

    Augsburg merkezindeki mezbaha yetersiz kalmaya başlıyor; yeni bir bina için planlar şekilleniyor.

  2. 1898

    Belediye mezbahası ve hayvan pazarının inşası başlıyor.

  3. 1900

    Şehir limanındaki yeni mezbaha ve hayvan pazarı açılıyor.

  4. 2011

    Tarihi eser olarak korunan Kälberhalle, bira imalathaneli bir restorana ev sahipliği yapmaya başlıyor.

  5. Bugün

    Bira imalathaneli restoran salonu, kestane ağaçları altında bira bahçesi ve 1.000 kişiye kadar kutlama alanı.

Rakamlarla salon

1.700
m² salon
600
m² konuk alanı
400–650
oturma düzenine göre oturma yeri
1.000
etkinliklerde misafir
350
bira bahçesinde oturma yeri

Kestane ağaçları altında bira bahçesi

Güzel havalarda kestane ağaçlarının gölgesinde yaklaşık 350 kişilik yer seni bekliyor.

Mavi gökyüzü altında yüksek kemerli pencereleriyle Kälberhalle'nin kırmızı tuğla cephesi; önünde bir ışık zinciri, bitkili saksılar ve şemsiyelerin altındaki misafirler

Kendi mutfağımızdan.

Spätzle ve sosları mutfağımızda kendimiz hazırlıyoruz; mutfağımız birkaç yüz konuğun katıldığı büyük kutlamalara da hizmet verecek donanıma sahip.

Ahşap bir masada buğday birası, bir sepet pretzel ve bir kâse salata

1900’den beri

Hayvan pazarından bira evine.

Augsburg'daki eski belediye mezbahası ve hayvan pazarındaki Kälberhalle'nin kırmızı-sarı tuğla cephesi, dönüşümden önce 2004'te fotoğraflanmış: yüksek yuvarlak kemerli pencereler, bir duvar saati ve süslemeli demir konsollar üzerinde bir saçak
Foto: Befana / Wikimedia Commons, gemeinfrei · 2004

Salonun yapımına 1898’de, bugün tarihî eser olarak korunan belediye mezbahası ve hayvan pazarı kompleksinin bir parçası olarak başlandı. 2011’den beri salonda Hasen birası üretiliyor. Bir zamanlar hayvan pazarının olduğu yerde bugün bira kaynatma kazanları ve uzun masalar var.

1898–1900
Mezbaha ve pazarın inşası
2011
Salonda bira imalathaneli restoran
400–650
oturma düzenine göre oturma yeri
1.000
etkinliklerde misafir

Kaynaklar: Augsburg Şehir Ansiklopedisi, Bavyera Tarihi Eserler Listesi, Kälberhalle.

Bira

Hasen biralarının doğduğu yer.

Hasen biralarının bir kısmı doğrudan burada, salonda üretilir; hepsi her zaman taze fıçıdan doldurulur. Yumuşak içimli Helles’ten doğal bulanık buğday birasına.

Tüm biralar
Bir litrelik cam bira kupasına musluktan bira dolduruluyor
Ahşap fıçıların yanında tahta kasalarda yeşil cam şişeler, cam duvarın arkasında yemek salonu
Şişeler, fıçılar, ustalık

Hasen biralarımız

Radler ve Ruß da var.

Ayarlar