Kälberhalle – Die Wirtshausbrauerei
Щодня 11:00–23:00Забронювати
Kälberhalle – Die Wirtshausbrauerei
Щодня 11:00–23:00Забронювати столик
Смажена качка з кнедлями та червоною капустою

Меню

Усе наше меню.

Кожна страва й кожна ціна — слово в слово з нашого друкованого меню. Усі ціни включають ПДВ.

Меню станом на 11 вересня 2026 р.Друковане меню (PDF)До меню напоїв

Закуски та доповнення

Vorweg & Nebenzu

  • Баварські тапас3

    Оригінал: Bayrische Tapas

    Асорті з Obazda, смальцю зі шкварками, вершкового сиру із зеленню та хліба

    8,90 EUR
  • Obazda

    зі свіжим хлібом, кільцями цибулі та оздобленням із шніт-цибулі

    9,90 EUR
  • Ковбасний салат (сезонний)2,3,7

    Оригінал: Wurschtsalat (saisonal)

    з тонкими скибочками ковбаси Regensburger, свіжим хлібом, цибулею та оцтовою заправкою з перцем

    11,90 EUR
  • Швейцарський ковбасний салат (сезонний)2,3,7

    Оригінал: Schweizer Wurstsalat (saisonal)

    з тонкими скибочками ковбаси Regensburger, сиром Emmentaler, свіжим хлібом, цибулею та оцтовою заправкою з перцем

    12,90 EUR
  • 6 смажених ковбасок Nürnberger

    Оригінал: 6 Stück Nürnberger Rostbratwürstl

    підрум'янені, з квашеною капустою власного приготування та хлібом із пивною дробиною з пекарні Laxgang

    8,90 EUR
  • Дошка закусок

    Оригінал: Brotzeitbrettl

    Ковбаски Landjäger, варена шинка, Obazda, смалець зі шкварками, сир Emmentaler, червона цибуля, огірки в оцтовому маринаді та свіжий хліб із пивною дробиною

    14,90 EUR

Супи

Suppen

  • Суп із манними галушками

    Оригінал: Grießnockerlsuppe

    на нашому насиченому яловичому бульйоні

    4,90 EUR
  • Суп зі смужками млинців

    Оригінал: Flädlesuppe

    на нашому насиченому яловичому бульйоні, зі смужками млинців і шніт-цибулею

    4,90 EUR
  • Суп із печінковими кнедликами

    Оригінал: Leberknödelsuppe

    на нашому насиченому яловичому бульйоні

    4,90 EUR
  • Святковий суп

    Оригінал: Festtagssuppe

    Найкраще з наших супів: насичений яловичий бульйон із манними галушками, смужками млинців і печінковими кнедликами

    7,50 EUR

Салати

Salate

Заправка на вибір: йогуртова, бальзамічна або «Цезар»

  • Змішаний салат на гарнір

    Оригінал: Gemischter Beilagensalat

    свіжі ринкові салати, молоде салатне листя, помідори, огірки та морква

    4,90 EUR
  • Салат «Цезар»

    Оригінал: Caesar Salat

    зі смаженими смужками м'яса птиці, свіжими ринковими салатами, молодим салатним листям, руколою, стружкою пармезану та грінками, подається з багетом

    15,90 EUR
  • Салат «Принцеса»

    Оригінал: Prinzessinnen Salat

    свіжі ринкові салати, тонко нашаткована морква, огірки, коктейльні помідори, козячий сир, волоські горіхи та груша з медом, подається з багетом

    15,90 EUR

Класика трактиру

Wirtshaus Klassiker

  • ½ свинячої рульки з хрусткою скоринкою

    Оригінал: ½ knusprige Schweinshaxn

    Соковита рулька з пивним соусом із кмином, квашеною капустою та картопляним кнедликом

    16,90 EUR
  • Баварська печеня з хрусткою скоринкою

    Оригінал: Bayrischer Krustenbraten

    зі свинини, дбайливо приготована, зі скоринкою з нашої фірмової суміші приправ, подається з червоноголовою капустою, соусом із темного пива та двома кнедликами

    14,90 EUR
  • Качка по-баварськи

    Оригінал: Bayrische Ente

    запечена до хрусткої скоринки, з пряним качиним соусом, червоноголовою капустою та кнедликом

    ¼
    16,90 EUR
    ½
    24,90 EUR
  • Швабська тарілка

    Оригінал: Schwabenteller

    смажені медальйони зі свинячої вирізки з грибним вершковим соусом і Kässpatzen із кремовою текстурою

    18,90 EUR

Яловичина та телятина

Vom Rind & Kalb

  • Яловичий стейк із цибулею

    Оригінал: Zwiebelrostbraten

    Яловичий стейк, ідеально підсмажений за вашим бажанням, з нашим соусом із темного пива та Kässpatzen із кремовою текстурою

    24,90 EUR
  • Пряний гуляш броварні

    Оригінал: Würziges Brauhausgulasch

    Ніжна яловичина, тушкована в нашому пивному соусі власного приготування, з хлібним кнедликом ручного ліплення

    16,90 EUR
  • Бургер броварні

    Оригінал: Brauhaus Burger

    225 gr. соковитої яловичини в лужній булочці, з огірком в оцтовому маринаді, листям салату, скибочками помідора, гірським сиром, беконом, смаженою цибулею, бургерним соусом власного приготування та картоплею фрі

    16,90 EUR

Різні страви

Allerlei

  • Баварське райське щастя

    Оригінал: Bayrisches Himmelglück

    Скибочка печені з хрусткою скоринкою, м'ясна котлета, шматок качки, картопляний кнедлик і соус із м'ясного соку

    18,90 EUR
  • Ковбаска карі Kälberhalle XXL

    Оригінал: Kälberhalle XXL Currywurst

    Справді велика ковбаска з фруктово-пряним соусом власного приготування та картоплею фрі

    14,90 EUR
  • Стейк лісоруба

    Оригінал: Holzfällersteak

    з підливою від печені та смаженою картоплею

    16,90 EUR
  • Селянський Gröstl, смажений на сковороді

    Оригінал: Bauerngröstl in der Pfanne gebraten

    зі шматочками м'яса, картопляним кнедликом, яєчнею з цілим жовтком і соусом

    9,90 EUR
  • Індичка, нарізана смужками

    Оригінал: Putengeschnetzeltes

    у ніжному вершковому соусі зі Spätzle власного приготування

    16,90 EUR
  • М'ясні котлети

    Оригінал: Fleischpflanzerl

    Соковиті м'ясні котлети з картопляним салатом і ніжною підливою від печені

    14,90 EUR

Рибні страви

Aus dem Gewässer

  • Філе форелі «по-мельницьки»

    Оригінал: Forellenfilet "Müllerin Art"

    на листовому шпинаті, з лимонним вершковим маслом і картоплею, відвареною в підсоленій воді

    14,90 EUR

Вегетаріанські страви

Vegetarisches

  • Швабські Kässpatzen за бабусиним рецептом

    Оригінал: Schwäbische Kässpatzen Nach Omas Rezept

    із трьома видами сиру та томленою цибулею

    12,90 EUR
  • Веганські Maultaschen

    Оригінал: Vegane Maultaschen

    обсмажені до золотавої скоринки, подаються на листовому шпинаті з томленою цибулею

    14,90 EUR
  • Шпинатні кнедлики

    Оригінал: Spinatknödel

    із соусом із білого вина та гірським сиром

    14,90 EUR
  • Гриби у вершковому соусі

    Оригінал: Rahmschwammerl

    ніжний грибний вершковий соус із додаванням вершків, подається з хлібним кнедликом

    16,90 EUR

Гарніри

Beilagen

  • ..Картопля фрі

    Оригінал: ..Pommes frites

    4,90 EUR
  • ..Червоноголова капуста // Капустяний салат // Квашена капуста

    Оригінал: ..Blaukraut // Krautsalat // Sauerkraut

    4,90 EUR
  • ..Картопляний кнедлик // Хлібний кнедлик

    Оригінал: ..Kartoffelknödel // Semmelknödel

    2,50 EUR
  • ..Spätzle

    4,90 EUR
  • ..Зелений салат

    Оригінал: ..Grüner Salat

    5,90 EUR
  • ..Kässpatzen

    7,90 EUR
  • ..Смажена картопля

    Оригінал: ..Bratkartoffeln

    4,90 EUR
  • ..Підлива від печені

    Оригінал: ..Bratensoße

    2,50 EUR
  • ..Грибний соус

    Оригінал: ..Schwammerlsoße

    3,90 EUR

Усі ціни включають ПДВ; за потреби попросіть у нас окрему карту алергенів. Вона містить докладну інформацію про складники наших страв і напоїв, які можуть спричинити алергію або непереносимість. Зверніть увагу: неможливо повністю виключити контакт харчових продуктів між собою та наявність слідів зазначених алергенів у стравах.

Класичні шніцелі

Schnitzel-Klassiker

  • Оригінальний віденський шніцель3,24

    Оригінал: Original Wiener Schnitzel

    з телятини, панірований у яйці та сухарях і обсмажений у рослинному жирі до золотавої скоринки.

    ..з картоплею фрі мала порція
    15,90 EUR
    ..з картоплею фрі звичайна порція
    20,90 EUR
    ..з картопляним салатом мала порція
    14,90 EUR
    ..з картопляним салатом звичайна порція
    19,90 EUR
    ..зі смаженою картоплею мала порція
    15,90 EUR
    ..зі смаженою картоплею звичайна порція
    21,90 EUR
  • Свинячий шніцель «по-віденськи»3,24

    Оригінал: Schweineschnitzel „Wiener Art“

    зі свинячої корейки, панірований у яйці та сухарях і обсмажений у рослинному жирі до золотавої скоринки.

    ..з картопляним салатом
    14,90 EUR
    ..з картоплею фрі
    15,90 EUR
    ..зі смаженою картоплею
    15,90 EUR
  • Шніцель з індички «по-віденськи»3,24

    Оригінал: Putenschnitzel „Wiener Art“

    з індичої грудки, панірований у яйці та сухарях і обсмажений у рослинному жирі до золотавої скоринки.

    ..з картопляним салатом
    14,90 EUR
    ..з картоплею фрі
    15,90 EUR
    ..зі смаженою картоплею
    15,90 EUR

Особливі шніцелі

Schnitzel-Spezialitäten

  • Кордон-блю броварні

    Оригінал: Brauhaus Cordon-Bleu

    Панірований свинячий шніцель3,24, начинений Obazda та хрустким чипсом із бекону2,3,15, подається з картоплею фрі

    18,90 EUR
  • Шніцель з індички без панірування3,24

    Оригінал: Putenschnitzel natur

    з індички, з грибним вершковим соусом і Spätzle

    16,90 EUR

На завершення

Zum Schluss

Десерт, як кажуть, — та сама річ, від якої, коли пропонують, ніколи не варто відмовлятися, навіть якщо розум не бажав солодкого.

  • Kaiserschmarrn

    повітряно збитий, карамелізований у вершковому маслі

    9,90 EUR
  • Яблучний штрудель

    Оригінал: Apfelstrudel

    з ванільним соусом

    4,90 EUR

Ознайомтеся з нашими десертами з морозива в окремому меню морозива.

Сезонне меню: гарбуз

З нашого поточного сезонного меню — доки триває сезон.

  • Гарбузовий крем-суп

    З кокосовим молоком

    5,90 EUR
  • Хрусткі Rösti з гарбуза

    Із соусом з авокадо

    9,90 EUR
  • Запечений гарбуз на молодому листі салату

    З козячим сиром

    14,90 EUR
  • Maultaschen з гарбузом

    На гарбузовому кремі із салатом

    14,90 EUR
  • Медальйони зі свинини

    На гарбузовому рагу з диким рисом

    18,90 EUR
  • Філе форелі

    На гарбузовому ризото з підсмаженим гарбузовим насінням

    17,90 EUR
  • Крем із печеного яблука

    З яблучним рагу з корицею

    5,90 EUR

Налаштування