---
title: "Întrebări și răspunsuri"
canonical: "https://kaelberhalle.de/ro/intrebari-frecvente"
language: "ro"
last_content_change: "2026-11-16"
source_hash: "sha256:6ddd58a9e4b27beafcebd42c1ee29b03b4ade1e6f4ff6280af3bd63999c73862"
generated_at: "2026-11-19T02:15:17.616Z"
---

# Întrebi pe scurt, răspundem pe scurt.

Întrebări și răspunsuri

Răspunsuri la întrebările pe care ni le pun cel mai des oaspeții.

## Care este programul Kälberhalle?

Suntem deschiși zilnic 11:00–23:00, inclusiv de sărbători. Servim mâncare caldă zilnic 11:00–22:00.

## Cum rezerv o masă?

Online, prin formularul nostru de rezervare, sau la telefon 0821 650 707 70. Rezervarea devine fermă după confirmare.

## Pot organiza o petrecere la Kälberhalle?

Da. În funcție de așezare, avem 400–650 de locuri pe scaune, iar la evenimente putem găzdui până la 1.000 de oaspeți. În multe cazuri, sala poate fi închiriată în exclusivitate.

## Aveți grădină de bere?

Da. Când vremea e frumoasă, te așteaptă aproximativ 350 de locuri la umbra castanilor.

## Berea se produce aici?

Parțial: unele beri Hasen se produc chiar în Kälberhalle — din sala de mese poți vedea cazanele de fierbere și umplerea butoaielor.

## Aveți preparate vegetariene și vegane?

Da. În secțiunea „Preparate vegetariene” din meniu găsești, de exemplu, Kässpatzen șvăbești, găluște cu spanac, ciuperci în sos de smântână și Maultaschen vegane.

## Unde găsesc informații despre alergeni?

Echipa noastră îți oferă la cerere meniul separat cu alergeni. Aditivii sunt indicați prin numere lângă preparatele din meniu care îi conțin.

## Aveți Happy Hour?

Da. La Happy Hour (Schwäbische-Stund’), zilnic de la 15:00 la 16:30, ai toate felurile principale din meniul obișnuit la jumătate de preț, cu excepția preparatelor din vită și vițel. Oferta nu se aplică meniurilor sezoniere, nu se cumulează cu alte promoții și nu este valabilă în timpul evenimentelor. La Happy Hour la bere, zilnic de la 17:00 la 18:00, toate berile și băuturile pe bază de bere de 0,5 l, cu excepția Goass, costă 3,00 EUR fiecare.

## Aveți oferte în timpul săptămânii?

Da. De luni până vineri, oferta zilei este valabilă toată ziua, cu excepția sărbătorilor: luni, ziua Kässpatzen; marți, ziua fripturii; miercuri, ziua șnițelului; joi, ziua ciolanului; vineri, ziua peștelui.

## Pot lua mâncare la pachet?

Da. În secțiunea cu ofertele săptămânii, meniul mai precizează: toate felurile principale la pachet, doar 10 € (cu excepția preparatelor din vită, vițel și rață).

## Pot lua bere la pachet?

Da. Întreabă de butoiul de bere de 5 litri și de setul de sticle de luat cu tine.

## Cum ajung?

Kälberhalle se află pe Berliner Allee 36, 86153 Augsburg. Cu tramvaiul 1 sau autobuzul 22 ajungi până la stația Berliner Allee.

## Există locuri de parcare?

Da, în incinta Schlachthofquartier și în imediata apropiere.

## Aveți vouchere cadou?

Da. Poți cumpăra vouchere online, fără autentificare sau înregistrare.

## Cum vă contactez?

La telefon 0821 650 707 70 sau prin e-mail la info@kaelberhalle.de.

## La robinet

- Weißer Hase la draft (Original: Weißer Hase vom Fass) — Bere de grâu natural nefiltrată — 0,3 l 3,90 EUR; 0,5 l 4,90 EUR
- Hasen Extra Helles la draft (Original: Hasen Extra Helles vom Fass) — Bere Export plăcut de fină, cu gust plin — 0,5 l 4,90 EUR
- Zirndorfer „Das gute Kellerbier” la draft (Original: Zirndorfer "Das gute Kellerbier" vom Fass) — Bere Kellerbier natural nefiltrată — 0,3 l 3,90 EUR; 0,5 l 4,90 EUR
- Kloster Scheyern Dunkel — Bere brună Export — 0,3 l 3,90 EUR; 0,5 l 4,90 EUR
- Radler la draft (Original: Radler vom Fass) [5] — din bere Helles, brună sau Kellerbier — 0,5 l 4,90 EUR; Maß 9,80 EUR
- Ruß la draft (Original: Ruß vom Fass) [5] — 0,5 l 4,90 EUR; Maß 9,80 EUR
- Kirsch-Goiß la draft (Original: Kirsch-Goiß vom Fass) [2, 4] — Cola, bere brună Export, lichior de cireșe — 0,5 l 6,50 EUR; Maß 13,00 EUR

## Aditivi

Numerele scrise ca exponent indică aditivii. Informațiile despre alergeni se găsesc într-un meniu separat — cere-l echipei noastre.

- 1: colorant
- 2: conservant
- 3: antioxidant
- 4: potențiator de aromă
- 5: tratat cu sulfiți
- 6: înnegrit
- 7: fosfat
- 9: conține cofeină
- 10: conține chinină
- 11: îndulcitori
- 12: sursă de fenilalanină
- 13: ceruit
- 14: cu taurină
- 15: sare de conservare cu nitrit
- 23: acidifiant
- 24: stabilizatori

Toate prețurile includ TVA; la nevoie, vă rugăm să ne solicitați lista separată de alergeni. Aceasta conține informații detaliate despre ingredientele din preparatele și băuturile noastre care pot provoca alergii sau intoleranțe. Vă rugăm să rețineți că nu se poate exclude complet contactul între alimente și nici prezența urmelor alergenilor menționați în preparate.

## Adresă

Kälberhalle, Berliner Allee 36, 86153 Augsburg

[0821 650 707 70](tel:+4982165070770)

[info@kaelberhalle.de](mailto:info@kaelberhalle.de)

Tramvaiul 1 și autobuzul 22 · stația Berliner Allee

Locuri de parcare în incinta Schlachthofquartier și în imediata apropiere.

[Planifică ruta](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=K%C3%A4lberhalle%2C+Berliner+Allee+36%2C+86153+Augsburg)

## Program

Închis acum · deschidem azi la 11:00

Bucătăria este închisă

luni, Kälberhalle este deschisă de la 11:00 la 23:00.

luni, bucătăria caldă este deschisă de la 11:00 la 22:00.

marți, Kälberhalle este deschisă de la 11:00 la 23:00.

marți, bucătăria caldă este deschisă de la 11:00 la 22:00.

miercuri, Kälberhalle este deschisă de la 11:00 la 23:00.

miercuri, bucătăria caldă este deschisă de la 11:00 la 22:00.

joi, Kälberhalle este deschisă de la 11:00 la 23:00.

joi, bucătăria caldă este deschisă de la 11:00 la 22:00.

vineri, Kälberhalle este deschisă de la 11:00 la 23:00.

vineri, bucătăria caldă este deschisă de la 11:00 la 22:00.

sâmbătă, Kälberhalle este deschisă de la 11:00 la 23:00.

sâmbătă, bucătăria caldă este deschisă de la 11:00 la 22:00.

duminică, Kälberhalle este deschisă de la 11:00 la 23:00.

duminică, bucătăria caldă este deschisă de la 11:00 la 22:00.

În zilele de sărbătoare legală se aplică programul obișnuit al restaurantului și al bucătăriei. Toate orele sunt locale pentru Augsburg, Europe/Berlin.

## Oferte Happy Hour

### Happy Hour (Schwäbische-Stund’)

Happy Hour (Schwäbische-Stund’) este valabil zilnic, de la 15:00 la 16:30. Ai toate felurile principale din meniul obișnuit la jumătate de preț, cu excepția preparatelor din vită și vițel. Oferta nu se aplică meniurilor sezoniere, nu se cumulează cu alte promoții și nu este valabilă în timpul evenimentelor.

Azi, de la 15:00 la 16:30.

### Happy Hour la bere

Happy Hour la bere este valabil zilnic, de la 17:00 la 18:00. Toate berile și băuturile pe bază de bere de 0,5 litri costă 3,00 EUR fiecare. Goass nu este inclus în ofertă.

Azi, de la 17:00 la 18:00.

[Rezervă o masă](https://kaelberhalle.de/ro/rezervari)

[Vouchere](https://kaelberhalle.de/ro/vouchere)
