---
title: "Perguntas frequentes"
canonical: "https://kaelberhalle.de/pt/perguntas-frequentes"
language: "pt"
last_content_change: "2026-11-16"
source_hash: "sha256:c0216bd7c92cb807a4ced45d3b3cb5bf9117410e3d47e01a2d66b34b098a4c51"
generated_at: "2026-11-19T02:15:18.527Z"
---

# Perguntas curtas, respostas curtas.

Perguntas frequentes

As respostas ao que os clientes mais nos perguntam.

## Quando está aberta a Kälberhalle?

Estamos abertos todos os dias, 11:00–23:00, também aos feriados. Servimos refeições quentes diariamente, 11:00–22:00.

## Como reservo uma mesa?

Online, através do nosso formulário de reserva, ou por telefone, pelo 0821 650 707 70. A reserva é vinculativa assim que for confirmada.

## Posso fazer uma festa na Kälberhalle?

Sim. Consoante a disposição, oferecemos 400–650 lugares sentados; em eventos, há espaço para até 1.000 convidados. Em muitos casos, o pavilhão pode ser alugado em exclusivo.

## Há esplanada?

Sim. Com bom tempo, pode sentar-se num dos cerca de 350 lugares à sombra dos castanheiros.

## A cerveja é produzida no local?

Em parte: algumas cervejas Hasen são produzidas diretamente na Kälberhalle. Da sala da taberna pode ver as caldeiras de brassagem e o enchimento dos barris.

## Há pratos vegetarianos e veganos?

Sim. Na secção «Vegetarianos» da ementa encontra, por exemplo, Kässpatzen suábios, knödel de espinafres, cogumelos com natas e Maultaschen veganas.

## Onde encontro informação sobre alergénios?

A pedido, a nossa equipa entrega-lhe a carta de alergénios em separado. Os aditivos são assinalados com números junto dos pratos da ementa que os contêm.

## Há Happy Hour?

Sim. Na Happy Hour (Schwäbische-Stund’), todos os dias das 15:00 às 16:30, pode aproveitar todos os pratos principais da ementa habitual a metade do preço, exceto vaca e vitela. A promoção não se aplica às ementas sazonais, não é acumulável com outras promoções e não se aplica durante eventos. Na Happy Hour de cerveja, todos os dias das 17:00 às 18:00, todas as cervejas e bebidas à base de cerveja de 0,5 l, exceto Goass, custam € 3,00 cada.

## Há promoções semanais?

Sim. De segunda a sexta-feira há uma promoção semanal durante todo o dia, exceto aos feriados: segunda, dia de Kässpatzen; terça, dia do assado; quarta, dia do panado; quinta, dia do joelho de porco; sexta, dia do peixe.

## Posso levar comida para fora?

Sim. Na secção das promoções semanais, a ementa também indica: todos os pratos principais para levar por apenas 10 € (exceto vaca, vitela e pato).

## Posso levar cerveja?

Sim. Pergunte pelo barril de cerveja de 5 litros e pela grade de cerveja para levar.

## Como chego lá?

A Kälberhalle fica na Berliner Allee 36, 86153 Augsburg. De elétrico 1 ou autocarro 22, siga até à paragem Berliner Allee.

## Há estacionamento?

Sim, no recinto do Schlachthofquartier e nas imediações.

## Há vales de oferta?

Sim. Os vales de oferta compram-se online, sem início de sessão nem registo.

## Como posso contactar-vos?

Por telefone, pelo 0821 650 707 70, ou por e-mail, para info@kaelberhalle.de.

## Na torneira

- Weißer Hase à pressão (Original: Weißer Hase vom Fass) — Cerveja de trigo naturalmente turva — 0,3 l € 3,90; 0,5 l € 4,90
- Hasen Extra Helles à pressão (Original: Hasen Extra Helles vom Fass) — Cerveja export agradavelmente suave e encorpada — 0,5 l € 4,90
- Zirndorfer "Das gute Kellerbier" à pressão (Original: Zirndorfer "Das gute Kellerbier" vom Fass) — Cerveja de cave naturalmente turva — 0,3 l € 3,90; 0,5 l € 4,90
- Kloster Scheyern Dunkel — Cerveja export preta — 0,3 l € 3,90; 0,5 l € 4,90
- Radler à pressão (Original: Radler vom Fass) [5] — com cerveja clara, preta ou de cave — 0,5 l € 4,90; Maß € 9,80
- Ruß à pressão (Original: Ruß vom Fass) [5] — 0,5 l € 4,90; Maß € 9,80
- Kirsch-Goiß à pressão (Original: Kirsch-Goiß vom Fass) [2, 4] — Cola, cerveja export preta, licor de cereja — 0,5 l € 6,50; Maß € 13,00

## Aditivos

Os números em expoente assinalam aditivos. Existe uma carta de alergénios em separado – basta pedi-la à nossa equipa.

- 1: corante
- 2: conservante
- 3: antioxidante
- 4: intensificador de sabor
- 5: sulfitado
- 6: enegrecido
- 7: fosfato
- 9: contém cafeína
- 10: contém quinino
- 11: edulcorantes
- 12: fonte de fenilalanina
- 13: encerado
- 14: com taurina
- 15: sal de cura nitritado
- 23: acidificante
- 24: estabilizadores

Todos os preços incluem IVA. Se necessário, não hesite em pedir-nos a carta de alergénios separada. Esta contém informações detalhadas sobre os ingredientes dos nossos pratos e bebidas que podem provocar alergias ou intolerâncias. Pedimos que tenha em conta que o contacto entre alimentos, bem como vestígios dos alergénios referidos nos pratos, não podem ser totalmente excluídos.

## Morada

Kälberhalle, Berliner Allee 36, 86153 Augsburg

[0821 650 707 70](tel:+4982165070770)

[info@kaelberhalle.de](mailto:info@kaelberhalle.de)

Elétrico 1 e autocarro 22 · paragem Berliner Allee

Estacionamento no recinto do Schlachthofquartier e nas imediações.

[Planear percurso](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=K%C3%A4lberhalle%2C+Berliner+Allee+36%2C+86153+Augsburg)

## Horário

Fechado neste momento · abre hoje às 11:00

Cozinha fechada

segunda-feira, a Kälberhalle está aberta das 11:00 às 23:00.

segunda-feira, a cozinha quente está aberta das 11:00 às 22:00.

terça-feira, a Kälberhalle está aberta das 11:00 às 23:00.

terça-feira, a cozinha quente está aberta das 11:00 às 22:00.

quarta-feira, a Kälberhalle está aberta das 11:00 às 23:00.

quarta-feira, a cozinha quente está aberta das 11:00 às 22:00.

quinta-feira, a Kälberhalle está aberta das 11:00 às 23:00.

quinta-feira, a cozinha quente está aberta das 11:00 às 22:00.

sexta-feira, a Kälberhalle está aberta das 11:00 às 23:00.

sexta-feira, a cozinha quente está aberta das 11:00 às 22:00.

sábado, a Kälberhalle está aberta das 11:00 às 23:00.

sábado, a cozinha quente está aberta das 11:00 às 22:00.

domingo, a Kälberhalle está aberta das 11:00 às 23:00.

domingo, a cozinha quente está aberta das 11:00 às 22:00.

Nos feriados aplicam-se os horários habituais do restaurante e da cozinha. Todas as horas são locais de Augsburgo, Europe/Berlin.

## Promoções Happy Hour

### Happy Hour (Schwäbische-Stund’)

A Happy Hour (Schwäbische-Stund’) é todos os dias das 15:00 às 16:30. Pode aproveitar todos os pratos principais da ementa habitual a metade do preço, exceto vaca e vitela. A promoção não se aplica às ementas sazonais, não é acumulável com outras promoções e não se aplica durante eventos.

Hoje das 15:00 às 16:30.

### Happy Hour de cerveja

A Happy Hour de cerveja é todos os dias das 17:00 às 18:00. Todas as cervejas e bebidas à base de cerveja de 0,5 litros custam € 3,00 cada. Goass fica excluído.

Hoje das 17:00 às 18:00.

[Reservar](https://kaelberhalle.de/pt/reservas)

[Vales de oferta](https://kaelberhalle.de/pt/vales-presente)
