---
title: "Oferty"
canonical: "https://kaelberhalle.de/pl/oferty"
language: "pl"
last_content_change: "2026-11-16"
source_hash: "sha256:fa4a3ae58ba029ae6d07a0f4a4888cf929c794a64eb6821cb78edd2d8b0cd547"
generated_at: "2026-11-19T02:15:04.329Z"
---

# Każdy dzień jest wyjątkowy.

Oferty

Od poniedziałku do piątku oferta dnia. Do tego codziennie Happy Hour (Schwäbische-Stund’) i piwne Happy Hour — wszystkie warunki znajdziesz przy danej ofercie.

## Dziś w Kälberhalle

### Dziś w ofercie tygodnia

- Czwartek – dzień golonki (Oryginał: Donnerstag - Haxentag) — Połowa golonki wieprzowej o soczystym mięsie i chrupiącej skórce, z domowym knedlem bułczanym — 10,00 €

### Happy Hour (Schwäbische-Stund’)

Happy Hour (Schwäbische-Stund’) obowiązuje codziennie od 15:00 do 16:30. Wszystkie dania główne ze stałej karty dostajesz za pół ceny, z wyjątkiem wołowiny i cielęciny. Oferta nie dotyczy kart sezonowych, nie łączy się z innymi promocjami i nie obowiązuje podczas wydarzeń.

Dziś od 15:00 do 16:30.

### Piwne Happy Hour

Piwne Happy Hour obowiązuje codziennie od 17:00 do 18:00. Wszystkie piwa i napoje na bazie piwa o pojemności 0,5 l kosztują po 3,00 €. Oferta nie obejmuje Goass.

Dziś od 17:00 do 18:00.

[Wszystkie oferty](https://kaelberhalle.de/pl/oferty)

## Oferty Happy Hour

### Happy Hour (Schwäbische-Stund’)

Happy Hour (Schwäbische-Stund’) obowiązuje codziennie od 15:00 do 16:30. Wszystkie dania główne ze stałej karty dostajesz za pół ceny, z wyjątkiem wołowiny i cielęciny. Oferta nie dotyczy kart sezonowych, nie łączy się z innymi promocjami i nie obowiązuje podczas wydarzeń.

Dziś od 15:00 do 16:30.

### Piwne Happy Hour

Piwne Happy Hour obowiązuje codziennie od 17:00 do 18:00. Wszystkie piwa i napoje na bazie piwa o pojemności 0,5 l kosztują po 3,00 €. Oferta nie obejmuje Goass.

Dziś od 17:00 do 18:00.

## Nasze oferty tygodnia

Oryginał: Unsere Wochenangebote

Nasze oferty tygodnia serwujemy
od poniedziałku do piątku przez
cały dzień (z wyjątkiem świąt)

Ponadto:
Wszystkie dania główne na wynos
tylko 10€
(Z wyjątkiem wołowiny, cielęciny i kaczki)

- Poniedziałek – dzień Kässpatzen (Oryginał: Montag - Kässpatzentag) — Świeżo przygotowane Spätzle według naszej receptury, z aromatycznym tyrolskim serem górskim, emmentalerem i cebulą powoli duszoną do miękkości — 10,00 €
- Wtorek – dzień pieczeni (Oryginał: Dienstag - Bratentag) — Pieczeń z chrupiącą skórką prosto z pieca, delikatnie pieczona, z knedlem ziemniaczanym, czerwoną kapustą i sosem pieczeniowym na naszym ciemnym piwie Dunklen Malzigen — 10,00 €
- Środa – dzień sznycla (Oryginał: Mittwoch - Schnitzeltag) — Sznycel „po wiedeńsku” z wieprzowiny lub indyka, z sałatką ziemniaczano-ogórkową — 10,00 €
- Czwartek – dzień golonki (Oryginał: Donnerstag - Haxentag) — Połowa golonki wieprzowej o soczystym mięsie i chrupiącej skórce, z domowym knedlem bułczanym — 10,00 €
- Piątek – dzień ryby (Oryginał: Freitag - Fischtag) — Filet z pstrąga „po młynarsku” ze szpinakiem w liściach, masłem cytrynowym i ziemniakami gotowanymi w osolonej wodzie — 10,00 €

Oferta nie łączy się z innymi promocjami.

Każdy dzień jest wyjątkowy!
Dlatego codziennie zapraszamy
na wyjątkowy specjał
w okazyjnej cenie!

## Bon dla smakosza

Doładowanie 100 €
10 € w prezencie!

Doładowanie 50 €
5 € w prezencie!

Realizacja jest możliwa od następnego dnia!

Drobne upominki podtrzymują przyjaźń!
Podaruj kilka przytulnych godzin w lokalu pielęgnującym tradycję
i oferującym znakomitą kuchnię.

[Bony](https://kaelberhalle.de/pl/vouchery)

## Dodatki do żywności

Liczby w indeksie górnym oznaczają dodatki do żywności. Informacje o alergenach znajdziesz w osobnej karcie alergenów — poproś o nią nasz zespół.

- 1: barwnik
- 2: substancja konserwująca
- 3: przeciwutleniacz
- 4: wzmacniacz smaku
- 5: siarkowane
- 6: czernione
- 7: fosforan
- 9: zawiera kofeinę
- 10: zawiera chininę
- 11: substancje słodzące
- 12: źródło fenyloalaniny
- 13: woskowane
- 14: z tauryną
- 15: sól peklująca azotynowa
- 23: substancja zakwaszająca
- 24: stabilizatory

Wszystkie ceny zawierają VAT; w razie potrzeby prosimy zapytać o osobną kartę alergenów. Zawiera ona szczegółowe informacje o składnikach naszych potraw i napojów, które mogą wywoływać alergie lub nietolerancje. Prosimy pamiętać, że nie można całkowicie wykluczyć kontaktu między produktami spożywczymi ani śladowych ilości wymienionych alergenów w potrawach.

## Adres

Kälberhalle, Berliner Allee 36, 86153 Augsburg

[0821 650 707 70](tel:+4982165070770)

[info@kaelberhalle.de](mailto:info@kaelberhalle.de)

Tramwaj 1 i autobus 22 · przystanek Berliner Allee

Miejsca parkingowe na terenie Schlachthofquartier i w bezpośrednim sąsiedztwie.

[Wyznacz trasę](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=K%C3%A4lberhalle%2C+Berliner+Allee+36%2C+86153+Augsburg)

## Godziny otwarcia

Teraz zamknięte · otwieramy dziś o 11:00

Kuchnia zamknięta

poniedziałek: Kälberhalle jest otwarta od 11:00 do 23:00.

poniedziałek: ciepła kuchnia działa od 11:00 do 22:00.

wtorek: Kälberhalle jest otwarta od 11:00 do 23:00.

wtorek: ciepła kuchnia działa od 11:00 do 22:00.

środa: Kälberhalle jest otwarta od 11:00 do 23:00.

środa: ciepła kuchnia działa od 11:00 do 22:00.

czwartek: Kälberhalle jest otwarta od 11:00 do 23:00.

czwartek: ciepła kuchnia działa od 11:00 do 22:00.

piątek: Kälberhalle jest otwarta od 11:00 do 23:00.

piątek: ciepła kuchnia działa od 11:00 do 22:00.

sobota: Kälberhalle jest otwarta od 11:00 do 23:00.

sobota: ciepła kuchnia działa od 11:00 do 22:00.

niedziela: Kälberhalle jest otwarta od 11:00 do 23:00.

niedziela: ciepła kuchnia działa od 11:00 do 22:00.

W święta obowiązują zwykłe godziny pracy restauracji i kuchni. Wszystkie godziny podano według czasu lokalnego w Augsburgu, Europe/Berlin.

## Oferty Happy Hour

### Happy Hour (Schwäbische-Stund’)

Happy Hour (Schwäbische-Stund’) obowiązuje codziennie od 15:00 do 16:30. Wszystkie dania główne ze stałej karty dostajesz za pół ceny, z wyjątkiem wołowiny i cielęciny. Oferta nie dotyczy kart sezonowych, nie łączy się z innymi promocjami i nie obowiązuje podczas wydarzeń.

Dziś od 15:00 do 16:30.

### Piwne Happy Hour

Piwne Happy Hour obowiązuje codziennie od 17:00 do 18:00. Wszystkie piwa i napoje na bazie piwa o pojemności 0,5 l kosztują po 3,00 €. Oferta nie obejmuje Goass.

Dziś od 17:00 do 18:00.

[Zarezerwuj stolik](https://kaelberhalle.de/pl/rezerwacja)

[Bony](https://kaelberhalle.de/pl/vouchery)
