---
title: "पेय"
canonical: "https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%AF"
language: "hi"
last_content_change: "2026-11-16"
source_hash: "sha256:9ff7a9f1235074424160d53c1a5e62ab7d52fb6cb8ce977aedbc38282fd5a330"
generated_at: "2026-11-19T02:15:17.343Z"
---

# आपके गिलास के लिए।

पेय

पूरा पेय मेन्यू: टैप से Hasen-Bier, घर की बनी लेमनेड, वाइन, कॉकटेल, कॉफ़ी और चाय।

मेन्यू की तारीख़: 11 सितंबर 2026

[छपा मेन्यू (PDF)](https://kaelberhalle.de/wp-content/uploads/2026/03/KH-neue-Karte-20260911.pdf)

[खाने का मेन्यू देखें](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%AD%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%A8-%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9A%E0%A5%80)

## कॉफ़ी

मूल: Kaffee

- कैफ़े क्रेमा (मूल: Caffè Crema) — €3.50
- लाते माकिआतो (मूल: Latte Macchiato) — €4.90
- कापुचीनो (मूल: Cappuccino) — €4.90
- दूध वाली कॉफ़ी (मूल: Milchkaffee) — €4.90
- एस्प्रेसो (मूल: Espresso) — €2.50
- डबल एस्प्रेसो (मूल: Espresso doppio) — €3.50
- एस्प्रेसो माकिआतो (मूल: Espresso macchiato) — €3.50

## Lady Hamilton Tea

Lady Hamilton Tea उच्च गुणवत्ता वाली खुली पत्तियों, फूलों और फलों की चाय है।

- तुर्की सेब की चाय, भिगोने का समय: 10-12 min (मूल: Türkischer Apfel Ziehzeit: 10-12 min) — कम अम्लीय, स्वादयुक्त - सेब और अनानास के टुकड़ों का फलदार मिश्रण, क्रीमी और ताज़गी भरे दही-लाइम के स्वाद के साथ। सामग्री: सेब के टुकड़े, अनानास के घनाकार टुकड़े, फ्लेवरिंग और लेमनग्रास — €3.50
- रास्पबेरी-चेरी चाय, भिगोने का समय: 10-12 min (मूल: Himbeer-Kirsche Ziehzeit: 10-12 min) — फलदार, स्वादयुक्त - सेब, गुड़हल और लाल बेरियों वाली गहरे फलदार स्वाद की चाय। सामग्री: सेब के टुकड़े, गुड़हल के फूल, एल्डरबेरी, गुलाब के फल के छिलके, सूखी ब्लैकबेरी, फ्लेवरिंग, खट्टी चेरी और रास्पबेरी के टुकड़े — €3.50
- रूइबोस-पैशन फ्रूट चाय, भिगोने का समय: 8-10 min (मूल: Rooibos-Maracuja Ziehzeit: 8-10 min) — पैशन फ्रूट के फलदार स्वाद वाला रूइबोस चाय का मिश्रण। सामग्री: रूइबोस चाय, फ्लेवरिंग, नीले कॉर्नफ़्लावर और सूरजमुखी के फूल — €3.50
- अदरक-नींबू चाय, भिगोने का समय: 5-10 min (मूल: Ingwer-Zitrone Ziehzeit: 5-10 min) — अदरक का हल्का तीखापन, लेमनग्रास और पुदीने के साथ। सामग्री: लेमनग्रास, मुलेठी की जड़ें, अदरक के टुकड़े, पेपरमिंट, नींबू के छिलके, साबुत काली मिर्च — €3.50
- पेपरमिंट चाय, भिगोने का समय: 5-10 min (मूल: Pfefferminze Ziehzeit: 5-10 min) — पेपरमिंट बड़े पत्तों वाला सुगंधित पुदीना है, जिसमें सुगंधित तेलों की मात्रा अधिक होती है। इससे तेज़ स्वाद और ताज़गी वाली चाय बनती है। सामग्री: पेपरमिंट के पत्ते — €3.50
- दार्जिलिंग ग्रीन टी „Nagri Farm“, भिगोने का समय: 2-3 min (मूल: Grüner Darjeeling „Nagri Farm“ Ziehzeit: 2-3 min) — चुनिंदा पहाड़ी चाय, संतुलित और मुलायम ग्रीन टी स्वाद के साथ — €3.50

## बिना अल्कोहल वाले पेय

मूल: Alkoholfreie Getränke

- Selters मिनरल वॉटर (मूल: Selters Mineralwasser) — बिना गैस या गैस वाला — 0,75 l €6.90
- टेबल वॉटर (मूल: Tafelwasser) — बिना गैस या गैस वाला — 0,4 l €3.90
- Pepsi Cola [2, 4] — 0,2 l €2.90; 0,4 l €4.90
- Pepsi zero [2, 4, 13] — 0,33 l €4.90
- कोला मिक्स (मूल: Cola Mix) [2, 4] — 0,4 l €4.90
- नींबू की लेमोनेड (मूल: Zitronenlimonade) [8, 13] — 0,2 l €2.90
- Mirinda संतरे की लेमोनेड (मूल: Mirinda Orangenlimonade) [2, 7, 8, 10] — 0,4 l €3.90
- सेब का रस (मूल: Apfelsaft) — 0,2 l €2.50; 0,4 l €5.00
- फलों के नेक्टर (मूल: Nektare) — करंट बेरी, पैशन फ्रूट — 0,2 l €2.50; 0,4 l €5.00
- स्पार्कलिंग पानी में फलों का रस (मूल: Schorlen) — करंट बेरी, पैशन फ्रूट, सेब — 0,2 l €2.90; 0,4 l €4.90

## हमारे यहाँ तैयार किए गए पेय

मूल: Hausgemachtes

- नींबू-रास्पबेरी आइस टी (मूल: Zitronen-Himbeer Eistee) — रास्पबेरी-चेरी चाय, नींबू का रस, वनीला और चीनी का सिरप^{2} — 0,5 l €5.90
- लाइम-नींबू लेमोनेड (मूल: Limette-Zitronen Limonade) — लाइम, नींबू, पुदीना, नींबू का सिरप^{2}, चीनी का सिरप^{2}, टेबल वॉटर — 0,5 l €5.90
- संतरा-ग्रेनाडीन लेमोनेड (मूल: Orange-Grenadine Limonade) — चीनी और ग्रेनाडीन का सिरप^{2}, टेबल वॉटर — 0,5 l €5.90
- नीली एल्डर लेमोनेड (मूल: Blaue Holunder Limonade) — नींबू, ताज़ा पुदीना, एल्डर और Blue Curaçao सिरप^{2}, टेबल वॉटर — 0,5 l €5.90

## बीयर

मूल: Biere

- Weißer Hase ड्राफ़्ट बीयर (मूल: Weißer Hase vom Fass) — प्राकृतिक धुंधलेपन वाली गेहूँ की बीयर — 0,3 l €3.90; 0,5 l €4.90
- Hasen Extra Helles ड्राफ़्ट बीयर (मूल: Hasen Extra Helles vom Fass) — मुलायम और भरपूर स्वाद वाली एक्सपोर्ट बीयर — 0,5 l €4.90
- Zirndorfer "Das gute Kellerbier" ड्राफ़्ट बीयर (मूल: Zirndorfer "Das gute Kellerbier" vom Fass) — प्राकृतिक धुंधलेपन वाली केलरबीयर — 0,3 l €3.90; 0,5 l €4.90
- Kloster Scheyern Dunkel — डार्क एक्सपोर्ट बीयर — 0,3 l €3.90; 0,5 l €4.90
- राडलर ड्राफ़्ट (मूल: Radler vom Fass) [5] — हेलेस, डार्क या केलरबीयर से बना — 0,5 l €4.90; मास €9.80
- रुस ड्राफ़्ट (मूल: Ruß vom Fass) [5] — 0,5 l €4.90; मास €9.80
- किर्श-गोइस ड्राफ़्ट (मूल: Kirsch-Goiß vom Fass) [2, 4] — कोला, डार्क एक्सपोर्ट बीयर, चेरी लिकर — 0,5 l €6.50; मास €13.00

## बिना अल्कोहल वाली बीयर

मूल: Alkoholfreie Biere

- Tucher Helles Hefe Weizen — बिना अल्कोहल — 0,5 l €4.90
- Tucher Reifbräu — बिना अल्कोहल — 0,5 l €4.90

## भोजन से पहले के पेय

मूल: Aperitif

- प्रोसेक्को फ़्रिज़ांते (मूल: Prosecco Frizzante) [5] — ताज़ा सेब की सुगंध, सुखद अम्लता और संतुलित स्वाद — 0,1 l €3.90
- प्रोसेक्को स्पुमांते (मूल: Prosecco Spumante) [5] — ड्राई और सुगठित स्वाद, सुनहरे सेब और नींबू की सुगंध में फूलों के संकेत, बहुत संतुलित — 0,75 l €29.90
- Aperol Spritz [2] — प्रोसेक्को, Aperol, टेबल वॉटर, संतरे का स्लाइस और बर्फ़ के टुकड़े — 0,2 l €6.90
- Lillet Wild Berry [2] — Lillet, Schweppes Russian Wild Berry, जंगली बेरियाँ — 0,2 l €6.90
- Hugo [2] — प्रोसेक्को, एल्डरफ़्लावर सिरप, टेबल वॉटर, पुदीना, लाइम — 0,2 l €6.90

## वाइन

## व्हाइट वाइन

मूल: Weißwein

- हाउस वाइन Chardonnay (मूल: Hausschoppen Chardonnay) [5] — व्हाइट, ड्राई – फलदार, उष्णकटिबंधीय फलों के संकेत, संतुलित और सहज स्वाद — 0,2 l €4.90
- Sauvignon Blanc | Bassermann — फल-प्रधान व्हाइट वाइन, गूज़बेरी और उष्णकटिबंधीय पीले फलों के संकेत, ड्राई शैली, कम अम्लता, भरपूर फलदार स्वाद — 0,75 l €28.90; 0,2 l €7.90
- Grüner Veltliner | Bründlmayer — Veltliner की विशिष्ट सुगंध वाली संतुलित व्हाइट वाइन, पीने का आनंद देती है। अनानास और गुलाब की हल्की सुगंध के साथ काली मिर्च का हल्का संकेत — 0,75 l €24.90; 0,2 l €6.90
- Riesling | Toni Jost — ड्राई Riesling, ताज़गी भरा स्वाद, फलों की सुगंध, हल्का खनिज जैसा स्वाद, आपकी पसंदीदा वाइन बन सकती है ... — 0,75 l €24.90; 0,2 l €6.90
- व्हाइट वाइन स्प्रिट्ज़र (मूल: Weißweinschorle) [5] — मीठा^{11} या खट्टा — 0,5 l €6.90; 0,2 l €4.40

## रोज़े वाइन

मूल: Roséwein

- ऑर्गेनिक Rosé | St. Antony (मूल: Rosé Bio | St. Antony) — रसदार, कई सुगंधों वाली रोज़े, हल्की और ड्राई, मनभावन सुगंध, एक गिलास अक्सर काफ़ी नहीं होता ... — 0,75 l €24.90; 0,2 l €6.90

## रेड वाइन

मूल: Rotwein

- Primitivo Salento | Castello Monaci — अपुलिया का विशिष्ट स्वाद, गहरा फलदार और तालु पर मुलायम, चेरी और लाल जंगली फलों के संकेत, लंबे समय तक रहने वाला स्वाद — 0,75 l €28.90; 0,2 l €7.90
- Spätburgunder | Bercher — बाडेन के गर्म अंगूर बागों से – चंचल और कई परतों वाला स्वाद, पकी चेरी, खट्टी मोरेलो चेरी और लाल फलों के संकेत, जिसे अक्सर कम आँका जाता है — 0,75 l €28.90; 0,2 l €7.90
- हाउस वाइन Dolcetto (मूल: Hausschoppen Dolcetto) [5] — कम टैनिन वाली फलदार रेड वाइन, भरपूर स्वाद, अंगूर की रोचक किस्म, ज़रूर चखें — 0,2 l €4.90
- रेड वाइन स्प्रिट्ज़र (मूल: Rotweinschorle) — मीठा^{11} या खट्टा — 0,2 l €4.40; 0,5 l €6.90

## कॉकटेल

मूल: Cocktails

आकार L 0,4l : 11,90 €

- Touch Down — वोदका, एप्रिकॉट ब्रांडी, नींबू, लाइम जूस, ग्रेनाडीन और पैशन फ्रूट नेक्टर
- Caipirinha — काशासा, लाइम जूस, लाइम और गन्ने की चीनी
- Raspberry Mojito — व्हाइट रम, लाइम जूस, चीनी का सिरप, सोडा, रास्पबेरी, लाइम, ताज़ा पुदीना

## बिना अल्कोहल वाले कॉकटेल

मूल: Alkoholfreie Cocktails

आकार L 0,4l : 8,90 €

- Berry Fresh — चीनी का सिरप, लाइम जूस, लाइम, रास्पबेरी, ताज़ा पुदीना और Schweppes Wild Berry
- Ipanema — लाइम जूस, भूरी चीनी, लाइम, जिंजर एल
- Florida — संतरे-अनानास का रस, ग्रेनाडीन सिरप, नारियल का सिरप, नींबू

## लॉन्ग ड्रिंक्स

मूल: Longdrinks

- वोदका Red Bull (मूल: Vodka Red Bull) — €9.90
- वोदका लॉन्ग (मूल: Vodka Long) — विकल्प: पैशन फ्रूट, सोडा या लेमन — €8.90
- Cuba Libre — €8.90
- Campari संतरा (मूल: Campari Orange) — €8.90
- जिन टॉनिक (मूल: Gin Tonic) — €8.90
- व्हिस्की कोला (मूल: Whisky Cola) — €8.90

## स्पिरिट्स

मूल: Schnaps

- फलों की स्पिरिट • Jägermeister • Williams नाशपाती
ग्राप्पा • Ramazotti • वोदका • Baileys (मूल: Obstwasser • Jägermeister • Williams Birne
Grappa • Ramazotti • Vodka • Baileys) — 2 cl €3.50

## खाद्य योजक

ऊपर लिखे छोटे अंक खाद्य योजकों को दर्शाते हैं। एलर्जी पैदा करने वाले अवयवों की जानकारी के लिए अलग मेन्यू उपलब्ध है – हमारी टीम से माँगें।

- 1: रंग
- 2: परिरक्षक
- 3: एंटीऑक्सिडेंट
- 4: स्वादवर्धक
- 5: सल्फ़ाइट से उपचारित
- 6: काला किया गया
- 7: फ़ॉस्फ़ेट
- 9: कैफ़ीन युक्त
- 10: कुनैन युक्त
- 11: मिठास देने वाले पदार्थ
- 12: फ़ेनिलएलनिन का स्रोत
- 13: मोम की परत वाला
- 14: टॉरिन युक्त
- 15: नाइट्राइट वाला क्योरिंग नमक
- 23: अम्लकारक
- 24: स्थिरकारक

सभी कीमतों में वैट शामिल है; आवश्यकता होने पर कृपया हमसे अलग एलर्जेन मेन्यू माँगें। इसमें हमारे भोजन और पेय में मौजूद उन सामग्रियों की विस्तृत जानकारी है जिनसे एलर्जी या असहिष्णुता हो सकती है। कृपया ध्यान दें कि खाद्य पदार्थों का आपस में संपर्क और व्यंजनों में उल्लिखित एलर्जेन की सूक्ष्म मात्रा की मौजूदगी पूरी तरह से खारिज नहीं की जा सकती।

## पता

Kälberhalle, Berliner Allee 36, 86153 Augsburg

[0821 650 707 70](tel:+4982165070770)

[info@kaelberhalle.de](mailto:info@kaelberhalle.de)

ट्राम 1 और बस 22 · Berliner Allee स्टॉप

Schlachthofquartier परिसर और उसके बिल्कुल आसपास पार्किंग उपलब्ध है।

[रास्ता देखें](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=K%C3%A4lberhalle%2C+Berliner+Allee+36%2C+86153+Augsburg)

## खुलने का समय

अभी बंद है · आज 11:00 बजे खुलेगा

रसोई बंद है

सोमवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

सोमवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

मंगलवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

मंगलवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

बुधवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

बुधवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

गुरुवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

गुरुवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

शुक्रवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

शुक्रवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

शनिवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

शनिवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

रविवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

रविवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

सार्वजनिक छुट्टियों पर रेस्तराँ और रसोई के सामान्य समय लागू होते हैं। सभी समय आउग्सबुर्ग के स्थानीय समय Europe/Berlin के अनुसार हैं।

## Happy Hour ऑफ़र

### Happy Hour (Schwäbische-Stund’)

Happy Hour (Schwäbische-Stund’) रोज़ 15:00 से 16:30 तक मिलता है। इस दौरान नियमित मेन्यू के सभी मुख्य व्यंजन आधे दाम पर मिलते हैं, गोमांस और बछड़े के मांस को छोड़कर। यह ऑफ़र मौसमी मेन्यू पर लागू नहीं होता, दूसरे ऑफ़र के साथ नहीं जोड़ा जा सकता और समारोहों के दौरान लागू नहीं होता।

आज 15:00 से 16:30 तक।

### बीयर Happy Hour

बीयर Happy Hour रोज़ 17:00 से 18:00 तक मिलता है। 0.5 लीटर की सभी बीयर और बीयर मिक्स का हर गिलास €3.00 में मिलता है। Goass इस ऑफ़र में शामिल नहीं है।

आज 17:00 से 18:00 तक।

[टेबल बुक करें](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%A3)

[गिफ़्ट वाउचर](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B0-%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%89%E0%A4%9A%E0%A4%B0)
