---
title: "Kälberhalle · परंपरा। एक नए अंदाज़ में।"
canonical: "https://kaelberhalle.de/hi"
language: "hi"
last_content_change: "2026-11-16"
source_hash: "sha256:f58725ad57a6a36249977623d9b499afe8e07fe077607c17ee19bfa19a11d350"
generated_at: "2026-11-19T02:09:09.477Z"
---

# Kälberhalle

ब्रुअरी-रेस्तराँ · Augsburg

इस्पात और ईंटों के हॉल में बवेरियाई-श्वाबियाई खाना और टैप से ताज़ा Hasen-Bier।

[टेबल बुक करें](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%A3)

[मेन्यू देखें](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%AD%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%A8-%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9A%E0%A5%80)

## ईंटों की कहानी

पकी ईंटें, मेहराबदार खिड़कियाँ और लगभग 1900 की दीवारें। शाम की शुरुआत यहीं से होती है।

नीले आसमान के नीचे ऊँची मेहराबदार खिड़कियों वाला Kälberhalle का लाल ईंटों का अग्रभाग; सामने रोशनी की लड़ी, पौधों वाले गमले और छतरियों के नीचे मेहमान

## हमारा हॉल

इस्पात की कड़ियाँ, लंबी मेज़ें और हर टोली के लिए जगह।

ऊपर से हॉल में मेज़ों की कतारों का दृश्य, स्टील के छत-ट्रस और पृष्ठभूमि में स्टेनलेस स्टील के ब्रूइंग टैंक

## ब्रूइंग हाउस

Hasen बीयर का जन्मस्थान। बीयर बनाने के बड़े पात्र हॉल के बीचोंबीच हैं।

ब्रूइंग टैंकों और स्टील के बीमों के साथ Kälberhalle का भीतरी दृश्य

## टैप पर

ताज़ा बीयर तैयार है। बस साथ में जाम उठाने वाला कोई चाहिए।

नल से एक लीटर के काँच के बीयर मग में बीयर भरी जा रही है

## Kälberhalle से पूछें

जैसे, साल की आखिरी शाम के टिकट या शुक्रवार को 6 लोगों के लिए टेबल

हम सिर्फ़ जानकारी तैयार करते हैं। पक्की बुकिंग के लिए रिज़र्वेशन फ़ॉर्म भरना ज़रूरी है।

- साल की आखिरी शाम के जश्न के टिकट खरीदने हैं
- हंस या बत्तख के लिए अग्रिम ऑर्डर देना है
- आज शाम 7 बजे 4 लोगों के लिए टेबल
- 40 लोगों की क्रिसमस पार्टी

### आपकी बुकिंग की जानकारी तैयार है

25 या उससे ज़्यादा लोगों के लिए हमारे समारोह प्लानर का इस्तेमाल करें।

लोग · तारीख़ · समय · कहाँ बैठना चाहेंगे?

ब्रूइंग हाउस के पास · ऊपरी गैलरी में · खिड़की के पास

[बुकिंग के लिए आगे बढ़ें](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%A3)

### समारोह की योजना बनाएँ

[समारोह प्लानर खोलें](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%A8)

### आपकी पसंद के व्यंजन

सभी व्यंजन · पारंपरिक व्यंजन · शाकाहारी · वीगन · मीठा · मौसमी

[मेन्यू खोलें](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%AD%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%A8-%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9A%E0%A5%80)

### अभी टैप पर कौन-सी बीयर है

[बीयर देखें](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0)

### गिफ़्ट वाउचर दें

[वाउचर देखें](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B0-%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%89%E0%A4%9A%E0%A4%B0)

### हमारे यहाँ आने का रास्ता

[रास्ता देखें](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=K%C3%A4lberhalle%2C+Berliner+Allee+36%2C+86153+Augsburg)

### खुलने का समय

रोज़ 11:00–23:00 खुला, गरम खाना 11:00–22:00 – सार्वजनिक छुट्टियों में भी।

### हमसे सीधे बात करें

[फ़ोन करें: 0821 650 707 70](tel:+4982165070770)

आपकी बात पूरी तरह समझ नहीं आई।

लोगों की संख्या, दिन और समय लिखकर देखें – या हमें फ़ोन करें।

## आज Kälberhalle में

### हफ़्ते के ऑफ़र में आज

- गुरुवार - पोर्क नकल का दिन (मूल: Donnerstag - Haxentag) — रसीले मांस और कुरकुरी परत वाला आधा पोर्क नकल, हमारे यहाँ बने ब्रेड डम्पलिंग के साथ — €10.00

### Happy Hour (Schwäbische-Stund’)

Happy Hour (Schwäbische-Stund’) रोज़ 15:00 से 16:30 तक मिलता है। इस दौरान नियमित मेन्यू के सभी मुख्य व्यंजन आधे दाम पर मिलते हैं, गोमांस और बछड़े के मांस को छोड़कर। यह ऑफ़र मौसमी मेन्यू पर लागू नहीं होता, दूसरे ऑफ़र के साथ नहीं जोड़ा जा सकता और समारोहों के दौरान लागू नहीं होता।

आज 15:00 से 16:30 तक।

### बीयर Happy Hour

बीयर Happy Hour रोज़ 17:00 से 18:00 तक मिलता है। 0.5 लीटर की सभी बीयर और बीयर मिक्स का हर गिलास €3.00 में मिलता है। Goass इस ऑफ़र में शामिल नहीं है।

आज 17:00 से 18:00 तक।

[सभी ऑफ़र](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%B8-%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%95%E0%A4%B6)

## टैप पर

- Weißer Hase ड्राफ़्ट बीयर (मूल: Weißer Hase vom Fass) — प्राकृतिक धुंधलेपन वाली गेहूँ की बीयर — 0,3 l €3.90; 0,5 l €4.90
- Hasen Extra Helles ड्राफ़्ट बीयर (मूल: Hasen Extra Helles vom Fass) — मुलायम और भरपूर स्वाद वाली एक्सपोर्ट बीयर — 0,5 l €4.90
- Zirndorfer "Das gute Kellerbier" ड्राफ़्ट बीयर (मूल: Zirndorfer "Das gute Kellerbier" vom Fass) — प्राकृतिक धुंधलेपन वाली केलरबीयर — 0,3 l €3.90; 0,5 l €4.90
- Kloster Scheyern Dunkel — डार्क एक्सपोर्ट बीयर — 0,3 l €3.90; 0,5 l €4.90
- राडलर ड्राफ़्ट (मूल: Radler vom Fass) [5] — हेलेस, डार्क या केलरबीयर से बना — 0,5 l €4.90; मास €9.80
- रुस ड्राफ़्ट (मूल: Ruß vom Fass) [5] — 0,5 l €4.90; मास €9.80
- किर्श-गोइस ड्राफ़्ट (मूल: Kirsch-Goiß vom Fass) [2, 4] — कोला, डार्क एक्सपोर्ट बीयर, चेरी लिकर — 0,5 l €6.50; मास €13.00

## पशु बाज़ार से ब्रुअरी-रेस्तराँ तक।

1900 से

1898 में नगर के बूचड़खाने और पशु बाज़ार परिसर के हिस्से के रूप में इस हॉल का निर्माण शुरू हुआ। आज यह परिसर संरक्षित धरोहर है। 2011 से हॉल में Hasen बीयर बनती है। जहाँ कभी पशु बाज़ार लगता था, वहाँ आज बीयर बनाने के पात्र और लंबी मेज़ें हैं।

1898–1900: बूचड़खाने और पशु बाज़ार का निर्माण

2011: हॉल में ब्रुअरी-रेस्तराँ

400–650: व्यवस्था के अनुसार सीटें

1,000: समारोहों में मेहमान

स्रोत: Stadtlexikon Augsburg, Bayerische Denkmalliste, Kälberhalle।

## Krustenbraten. Kässpatzen. Kaiserschmarrn.

हमारी रसोई

डम्पलिंग और लाल पत्तागोभी के साथ भुनी हुई बत्तख

हमारी रसोई से

बवेरियाई-श्वाबियाई स्वाद, जैसा होना चाहिए: धीमी आँच पर पकाए व्यंजन, बीयर सॉस, लाल पत्तागोभी और डम्पलिंग्स के साथ। बिना मांस भी भरपूर स्वाद – Kässpatzen, पालक के डम्पलिंग्स और वीगन Maultaschen।

[पूरा मेन्यू देखें](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%AD%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%A8-%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%9A%E0%A5%80)

[पेय](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%AF)

## Hasen बीयर का जन्मस्थान।

बीयर

Hasen बीयर का कुछ हिस्सा यहीं हॉल में बनता है, और बीयर हमेशा टैप से ताज़ा परोसी जाती है। सौम्य हेल्लेस से लेकर स्वाभाविक रूप से धुँधली व्हीट बीयर तक।

[सभी बीयर](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B0)

नल से एक लीटर के काँच के बीयर मग में बीयर भरी जा रही है

लकड़ी के बैरलों के पास लकड़ी के क्रेटों में हरी काँच की बोतलें, काँच की दीवार के पीछे भोजन हॉल

बोतलें, पीपे और कारीगरी

### हमारी Hasen बीयर

### Hasen Hell

सुनहरी एक्सपोर्ट बीयर: सौम्य, भरपूर स्वाद, हर घूँट में मज़ा।

अल्कोहल की मात्रा: 5,0 %. किण्वन से पहले अर्क की मात्रा: 11,5 %.

### Weißer Hase

ऊपरी किण्वन से बनी, स्वाभाविक रूप से धुँधली व्हीट बीयर, केले और लौंग के हल्के सुरों के साथ।

अल्कोहल की मात्रा: 5,2 %. किण्वन से पहले अर्क की मात्रा: 11,5 %.

### Hasen Original

Hasen की केलरबीयर।

अल्कोहल की मात्रा: 5,4 %. किण्वन से पहले अर्क की मात्रा: 12,3 %.

साथ में Radler और Ruß भी।

## हॉल में जश्न मनाएँ।

समारोह

पारिवारिक समारोह, कंपनी की शाम या शादी: व्यवस्था के अनुसार 400–650 सीटें, अधिकतम 1,000 मेहमान। पहले से मेहमानों की संख्या और बैठने की व्यवस्था तय करें, फिर एक क्लिक में हमें पूछताछ भेजें।

[समारोह की योजना बनाएँ](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%A8)

## Berliner Allee 36.

हमारे यहाँ आएँ

फ़ोन करें, हमें लिखें या सीधे रास्ता देखें।

Kälberhalle, Berliner Allee 36, 86153 Augsburg

[0821 650 707 70](tel:+4982165070770)

[info@kaelberhalle.de](mailto:info@kaelberhalle.de)

ट्राम 1 और बस 22 · Berliner Allee स्टॉप

Schlachthofquartier परिसर और उसके बिल्कुल आसपास पार्किंग उपलब्ध है।

[रास्ता देखें](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=K%C3%A4lberhalle%2C+Berliner+Allee+36%2C+86153+Augsburg)

## खुलने का समय

अभी बंद है · आज 11:00 बजे खुलेगा

रसोई बंद है

सोमवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

सोमवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

मंगलवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

मंगलवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

बुधवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

बुधवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

गुरुवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

गुरुवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

शुक्रवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

शुक्रवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

शनिवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

शनिवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

रविवार को Kälberhalle 11:00 से 23:00 बजे तक खुला रहता है।

रविवार को रसोई में गर्म भोजन 11:00 से 22:00 बजे तक मिलता है।

सार्वजनिक छुट्टियों पर रेस्तराँ और रसोई के सामान्य समय लागू होते हैं। सभी समय आउग्सबुर्ग के स्थानीय समय Europe/Berlin के अनुसार हैं।

## Happy Hour ऑफ़र

### Happy Hour (Schwäbische-Stund’)

Happy Hour (Schwäbische-Stund’) रोज़ 15:00 से 16:30 तक मिलता है। इस दौरान नियमित मेन्यू के सभी मुख्य व्यंजन आधे दाम पर मिलते हैं, गोमांस और बछड़े के मांस को छोड़कर। यह ऑफ़र मौसमी मेन्यू पर लागू नहीं होता, दूसरे ऑफ़र के साथ नहीं जोड़ा जा सकता और समारोहों के दौरान लागू नहीं होता।

आज 15:00 से 16:30 तक।

### बीयर Happy Hour

बीयर Happy Hour रोज़ 17:00 से 18:00 तक मिलता है। 0.5 लीटर की सभी बीयर और बीयर मिक्स का हर गिलास €3.00 में मिलता है। Goass इस ऑफ़र में शामिल नहीं है।

आज 17:00 से 18:00 तक।

## खाद्य योजक

ऊपर लिखे छोटे अंक खाद्य योजकों को दर्शाते हैं। एलर्जी पैदा करने वाले अवयवों की जानकारी के लिए अलग मेन्यू उपलब्ध है – हमारी टीम से माँगें।

- 1: रंग
- 2: परिरक्षक
- 3: एंटीऑक्सिडेंट
- 4: स्वादवर्धक
- 5: सल्फ़ाइट से उपचारित
- 6: काला किया गया
- 7: फ़ॉस्फ़ेट
- 9: कैफ़ीन युक्त
- 10: कुनैन युक्त
- 11: मिठास देने वाले पदार्थ
- 12: फ़ेनिलएलनिन का स्रोत
- 13: मोम की परत वाला
- 14: टॉरिन युक्त
- 15: नाइट्राइट वाला क्योरिंग नमक
- 23: अम्लकारक
- 24: स्थिरकारक

सभी कीमतों में वैट शामिल है; आवश्यकता होने पर कृपया हमसे अलग एलर्जेन मेन्यू माँगें। इसमें हमारे भोजन और पेय में मौजूद उन सामग्रियों की विस्तृत जानकारी है जिनसे एलर्जी या असहिष्णुता हो सकती है। कृपया ध्यान दें कि खाद्य पदार्थों का आपस में संपर्क और व्यंजनों में उल्लिखित एलर्जेन की सूक्ष्म मात्रा की मौजूदगी पूरी तरह से खारिज नहीं की जा सकती।

[टेबल बुक करें](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%A3)

[गिफ़्ट वाउचर](https://kaelberhalle.de/hi/%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B0-%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%89%E0%A4%9A%E0%A4%B0)
