---
title: "Questions & réponses"
canonical: "https://kaelberhalle.de/fr/questions-frequentes"
language: "fr"
last_content_change: "2026-11-16"
source_hash: "sha256:b2359b1884355e21c882058fba238956da7405059c0402d77ab7e722c2fc046d"
generated_at: "2026-11-19T02:15:17.249Z"
---

# Questions courtes, réponses courtes.

Questions & réponses

Les réponses aux questions que nos clients nous posent le plus souvent.

## Quand la Kälberhalle est-elle ouverte ?

Ouvert tous les jours, 11:00–23:00, y compris les jours fériés. Les plats chauds sont servis tous les jours, 11:00–22:00.

## Comment réserver une table ?

En ligne via notre formulaire de réservation ou par téléphone au 0821 650 707 70. La réservation est ferme dès qu’elle est confirmée.

## Peut-on organiser une fête à la Kälberhalle ?

Oui. Selon la disposition, nous proposons 400–650 places assises ; lors d’événements, la halle accueille jusqu’à 1 000 invités. Dans bien des cas, elle peut être louée en exclusivité.

## Y a-t-il un biergarten ?

Oui. Par beau temps, vous profitez d’environ 350 places à l’ombre sous les marronniers.

## La bière est-elle brassée sur place ?

En partie : certaines bières Hasen sont brassées ici même, à la Kälberhalle. Depuis la salle de taverne, vous voyez les cuves de brassage et le remplissage des fûts.

## Y a-t-il des plats végétariens et végans ?

Oui. Dans la rubrique « Plats végétariens » de la carte, vous trouverez par exemple des Kässpatzen souabes, des knödels aux épinards, des champignons à la crème et des Maultaschen véganes.

## Où trouver des informations sur les allergènes ?

Sur demande, notre équipe vous remet la carte distincte des allergènes. Sur la carte des plats, les additifs sont signalés par des chiffres à côté des plats concernés.

## Y a-t-il un Happy Hour ?

Oui. Pendant l’Happy Hour (Schwäbische-Stund’), profitez chaque jour de 15:00 à 16:30 de tous les plats principaux de la carte à moitié prix, sauf le bœuf et le veau. L’offre ne s’applique pas aux cartes de saison, n’est pas cumulable avec d’autres promotions et n’est pas valable pendant les événements. Pendant l’Happy Hour bière, toutes les bières et boissons à base de bière de 0,5 l, sauf Goass, sont à 3,00 € chacune, tous les jours de 17:00 à 18:00.

## Y a-t-il des offres de la semaine ?

Oui. Du lundi au vendredi, une offre de la semaine est proposée toute la journée, sauf les jours fériés : lundi jour des Kässpatzen, mardi jour du rôti, mercredi jour du schnitzel, jeudi jour du jarret, vendredi jour du poisson.

## Peut-on emporter des plats ?

Oui. La rubrique des offres de la semaine précise également : tous les plats principaux à emporter pour seulement 10 € (sauf bœuf, veau et canard).

## Peut-on emporter de la bière ?

Oui. Demandez le fût de bière de 5 litres et le casier de bières à emporter.

## Comment venir ?

La Kälberhalle se trouve Berliner Allee 36, 86153 Augsburg. Prenez le tram 1 ou le bus 22 jusqu’à l’arrêt Berliner Allee.

## Y a-t-il un parking ?

Oui, sur le site du Schlachthofquartier et à proximité immédiate.

## Proposez-vous des bons cadeaux ?

Oui. Les bons cadeaux s’achètent en ligne, sans connexion ni inscription.

## Comment vous joindre ?

Par téléphone au 0821 650 707 70 ou par e-mail à info@kaelberhalle.de.

## À la pression

- Weißer Hase à la pression (Original : Weißer Hase vom Fass) — Bière blanche naturellement trouble — 0,3 l 3,90 €; 0,5 l 4,90 €
- Hasen Extra Helles à la pression (Original : Hasen Extra Helles vom Fass) — Bière Export agréablement douce et ronde — 0,5 l 4,90 €
- Zirndorfer "Das gute Kellerbier" à la pression (Original : Zirndorfer "Das gute Kellerbier" vom Fass) — Bière de cave naturellement trouble — 0,3 l 3,90 €; 0,5 l 4,90 €
- Kloster Scheyern Dunkel — Bière Export brune — 0,3 l 3,90 €; 0,5 l 4,90 €
- Radler (panaché) à la pression (Original : Radler vom Fass) [5] — à base de bière blonde, brune ou Kellerbier — 0,5 l 4,90 €; Maß 9,80 €
- Ruß à la pression (Original : Ruß vom Fass) [5] — 0,5 l 4,90 €; Maß 9,80 €
- Kirsch-Goiß à la pression (Original : Kirsch-Goiß vom Fass) [2, 4] — Cola, Export brune, liqueur de cerise — 0,5 l 6,50 €; Maß 13,00 €

## Additifs

Les chiffres en exposant signalent les additifs. Une carte distincte est disponible pour les allergènes : demandez-la simplement à notre équipe.

- 1: colorant
- 2: conservateur
- 3: antioxydant
- 4: exhausteur de goût
- 5: sulfité
- 6: noirci
- 7: phosphate
- 9: contient de la caféine
- 10: contient de la quinine
- 11: édulcorants
- 12: source de phénylalanine
- 13: ciré
- 14: avec taurine
- 15: sel nitrité pour saumure
- 23: acidifiant
- 24: stabilisants

Tous les prix s'entendent TVA incluse. Si besoin, n'hésitez pas à nous demander la carte des allergènes séparée. Elle contient des informations détaillées sur les ingrédients de nos plats et boissons susceptibles de provoquer des allergies ou des intolérances. Veuillez noter qu'un contact entre les aliments ainsi que des traces des allergènes mentionnés dans les plats ne peuvent pas être totalement exclus.

## Adresse

Kälberhalle, Berliner Allee 36, 86153 Augsburg

[0821 650 707 70](tel:+4982165070770)

[info@kaelberhalle.de](mailto:info@kaelberhalle.de)

Tram 1 et bus 22 · arrêt Berliner Allee

Places de stationnement sur le site du Schlachthofquartier et à proximité immédiate.

[Itinéraire](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=K%C3%A4lberhalle%2C+Berliner+Allee+36%2C+86153+Augsburg)

## Horaires d’ouverture

Fermé en ce moment · ouvre aujourd’hui à 11:00

Cuisine fermée

Le lundi, la Kälberhalle est ouverte de 11:00 à 23:00.

Le lundi, la cuisine chaude est ouverte de 11:00 à 22:00.

Le mardi, la Kälberhalle est ouverte de 11:00 à 23:00.

Le mardi, la cuisine chaude est ouverte de 11:00 à 22:00.

Le mercredi, la Kälberhalle est ouverte de 11:00 à 23:00.

Le mercredi, la cuisine chaude est ouverte de 11:00 à 22:00.

Le jeudi, la Kälberhalle est ouverte de 11:00 à 23:00.

Le jeudi, la cuisine chaude est ouverte de 11:00 à 22:00.

Le vendredi, la Kälberhalle est ouverte de 11:00 à 23:00.

Le vendredi, la cuisine chaude est ouverte de 11:00 à 22:00.

Le samedi, la Kälberhalle est ouverte de 11:00 à 23:00.

Le samedi, la cuisine chaude est ouverte de 11:00 à 22:00.

Le dimanche, la Kälberhalle est ouverte de 11:00 à 23:00.

Le dimanche, la cuisine chaude est ouverte de 11:00 à 22:00.

Les horaires habituels du restaurant et de la cuisine s'appliquent les jours fériés. Toutes les heures sont celles d'Augsbourg, Europe/Berlin.

## Happy Hours

### Happy Hour (Schwäbische-Stund’)

L’Happy Hour (Schwäbische-Stund’) a lieu tous les jours de 15:00 à 16:30. Profitez de tous les plats principaux de la carte à moitié prix, sauf le bœuf et le veau. L’offre ne s’applique pas aux cartes de saison, n’est pas cumulable avec d’autres promotions et n’est pas valable pendant les événements.

Aujourd’hui de 15:00 à 16:30.

### Happy Hour bière

L’Happy Hour bière a lieu tous les jours de 17:00 à 18:00. Toutes les bières et boissons à base de bière de 0,5 litre sont à 3,00 € chacune. Goass est exclu de l’offre.

Aujourd’hui de 17:00 à 18:00.

[Réserver](https://kaelberhalle.de/fr/reservations)

[Bons cadeaux](https://kaelberhalle.de/fr/bons-cadeaux)
