---
title: "আমাদের হল"
canonical: "https://kaelberhalle.de/bn/%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A7%87%E0%A6%B0-%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%87"
language: "bn"
last_content_change: "2026-11-16"
source_hash: "sha256:2acce254728a5705154066fd99b0bc5fa2ba4bae945cf1b65128d7bab21920ea"
generated_at: "2026-11-19T02:15:27.882Z"
---

# ইট, ইস্পাত আর কাচ।

আমাদের হল

পোড়া ইটের কারুকাজ, প্রাকৃতিক কাঠ এবং ইস্পাত ও কাচের খোলামেলা স্থাপত্য Kälberhalle-কে Augsburg-এর বৃহত্তম ও সুন্দরতম অনুষ্ঠানস্থলগুলির একটি করে তুলেছে। এর প্রাণকেন্দ্র ব্রুয়ারিসহ আলোয় ভরা খাবার ঘর।

নীল আকাশের নিচে উঁচু খিলানযুক্ত জানালাসহ Kälberhalle-এর লাল ইটের সম্মুখভাগ; সামনে আলোর মালা, গাছসহ টব এবং ছাতার নিচে অতিথিরা

## আমাদের ইতিহাস

1880: Augsburg-এর শহরকেন্দ্রের কসাইখানায় জায়গা কম পড়তে থাকে – নতুন ভবনের পরিকল্পনা এগোয়।

1898: পৌর কসাইখানা ও পশুবাজারের নির্মাণ শুরু।

1900: শহরের বন্দরের কাছে নতুন কসাইখানা ও পশুবাজার খোলে।

2011: সংরক্ষিত ঐতিহ্যবাহী Kälberhalle-এ শুরু হয় ব্রুয়ারি-রেস্তোরাঁ।

আজ: ব্রুয়ারি-সহ খাবার ঘর, চেস্টনাট গাছের ছায়ায় বিয়ার গার্ডেন আর সর্বোচ্চ ১,০০০ জনের অনুষ্ঠানের জায়গা।

## সংখ্যায় আমাদের হল

১,৭০০ বর্গমিটার হল

৬০০ বর্গমিটার অতিথিদের জায়গা

৪০০–৬৫০ বসার বিন্যাস অনুযায়ী আসন

১,০০০ অনুষ্ঠানে অতিথি

৩৫০ বিয়ার গার্ডেনে আসন

## চেস্টনাটের ছায়ায় বিয়ার গার্ডেন

আবহাওয়া ভালো থাকলে চেস্টনাট গাছের ছায়ায় প্রায় ৩৫০টি আসন আপনার অপেক্ষায়।

নীল আকাশের নিচে উঁচু খিলানযুক্ত জানালাসহ Kälberhalle-এর লাল ইটের সম্মুখভাগ; সামনে আলোর মালা, গাছসহ টব এবং ছাতার নিচে অতিথিরা

## আমাদের নিজেদের রান্নাঘর থেকে।

Spätzle আর সস আমাদের রান্নাঘরে নিজেরাই বানাই। কয়েকশো অতিথির বড় অনুষ্ঠানে খাবার পরিবেশনের জন্যও আমাদের রান্নাঘর প্রস্তুত।

কাঠের টেবিলে হুইট বিয়ার, এক ঝুড়ি প্রেটজেল ও এক বাটি সালাদ

## পশুবাজার থেকে ব্রুয়ারি-রেস্তোরাঁ।

1900 থেকে

1898 সালে পৌর কসাইখানা ও পশুবাজার চত্বরের অংশ হিসেবে হলটির নির্মাণ শুরু হয়। আজ এই চত্বর সংরক্ষিত ঐতিহ্য। 2011 সাল থেকে হলে Hasen বিয়ার তৈরি হয়। যেখানে একসময় পশুবাজার বসত, সেখানে এখন বিয়ার তৈরির পাত্র আর লম্বা টেবিল।

1898–1900: কসাইখানা ও পশুবাজার নির্মাণ

2011: হলের মধ্যে ব্রুয়ারি-রেস্তোরাঁ

৪০০–৬৫০: বসার বিন্যাস অনুযায়ী আসন

১,০০০: অনুষ্ঠানে অতিথি

সূত্র: Stadtlexikon Augsburg, Bayerische Denkmalliste, Kälberhalle।

## Hasen বিয়ারের জন্মস্থান।

বিয়ার

Hasen বিয়ারের কিছুটা সরাসরি এই হলেই তৈরি হয়, আর পরিবেশন করা হয় সবসময় ট্যাপ থেকে তাজা ঢেলে। মৃদু হেলেস থেকে স্বাভাবিক ঘোলাটে হুইট বিয়ার পর্যন্ত।

[সব বিয়ার](https://kaelberhalle.de/bn/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0)

ট্যাপ থেকে এক লিটারের কাচের বিয়ার মগে বিয়ার ভরা হচ্ছে

কাঠের ব্যারেলের পাশে কাঠের ক্রেটে সবুজ কাচের বোতল, কাচের দেয়ালের পেছনে খাবারের হল

বোতল, পিপে আর কারিগরি

### আমাদের Hasen বিয়ার

### Hasen Hell

সোনালি এক্সপোর্ট বিয়ার: মৃদু, ভরপুর স্বাদ, চুমুকে চুমুকে আনন্দ।

অ্যালকোহলের পরিমাণ: 5,0 %. গাঁজনের আগে নির্যাসের ঘনত্ব: 11,5 %.

### Weißer Hase

ওপরের স্তরে গাঁজন করা হুইট বিয়ার, স্বাভাবিকভাবেই ঘোলাটে, কলা ও লবঙ্গের আভাসে।

অ্যালকোহলের পরিমাণ: 5,2 %. গাঁজনের আগে নির্যাসের ঘনত্ব: 11,5 %.

### Hasen Original

Hasen বিয়ারের কেলারবিয়ার।

অ্যালকোহলের পরিমাণ: 5,4 %. গাঁজনের আগে নির্যাসের ঘনত্ব: 12,3 %.

সঙ্গে Radler আর Ruß-ও।

## ঠিকানা

Kälberhalle, Berliner Allee 36, 86153 Augsburg

[0821 650 707 70](tel:+4982165070770)

[info@kaelberhalle.de](mailto:info@kaelberhalle.de)

ট্রাম 1 ও বাস 22 · Berliner Allee স্টপ

Schlachthofquartier চত্বরে এবং একেবারে আশপাশে পার্কিং আছে।

[পথ দেখুন](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=K%C3%A4lberhalle%2C+Berliner+Allee+36%2C+86153+Augsburg)

## খোলার সময়

এখন বন্ধ · আজ 11:00-এ খুলবে

রান্নাঘর বন্ধ

সোমবার Kälberhalle 11:00 থেকে 23:00 পর্যন্ত খোলা থাকে।

সোমবার রান্নাঘরে গরম খাবার 11:00 থেকে 22:00 পর্যন্ত পাওয়া যায়।

মঙ্গলবার Kälberhalle 11:00 থেকে 23:00 পর্যন্ত খোলা থাকে।

মঙ্গলবার রান্নাঘরে গরম খাবার 11:00 থেকে 22:00 পর্যন্ত পাওয়া যায়।

বুধবার Kälberhalle 11:00 থেকে 23:00 পর্যন্ত খোলা থাকে।

বুধবার রান্নাঘরে গরম খাবার 11:00 থেকে 22:00 পর্যন্ত পাওয়া যায়।

বৃহস্পতিবার Kälberhalle 11:00 থেকে 23:00 পর্যন্ত খোলা থাকে।

বৃহস্পতিবার রান্নাঘরে গরম খাবার 11:00 থেকে 22:00 পর্যন্ত পাওয়া যায়।

শুক্রবার Kälberhalle 11:00 থেকে 23:00 পর্যন্ত খোলা থাকে।

শুক্রবার রান্নাঘরে গরম খাবার 11:00 থেকে 22:00 পর্যন্ত পাওয়া যায়।

শনিবার Kälberhalle 11:00 থেকে 23:00 পর্যন্ত খোলা থাকে।

শনিবার রান্নাঘরে গরম খাবার 11:00 থেকে 22:00 পর্যন্ত পাওয়া যায়।

রবিবার Kälberhalle 11:00 থেকে 23:00 পর্যন্ত খোলা থাকে।

রবিবার রান্নাঘরে গরম খাবার 11:00 থেকে 22:00 পর্যন্ত পাওয়া যায়।

সরকারি ছুটির দিনেও রেস্তোরাঁ ও রান্নাঘরের স্বাভাবিক সময় প্রযোজ্য। সব সময় আউগসবুর্গের স্থানীয় সময় Europe/Berlin অনুযায়ী।

## Happy Hour অফার

### Happy Hour (Schwäbische-Stund’)

Happy Hour (Schwäbische-Stund’) প্রতিদিন 15:00 থেকে 16:30 পর্যন্ত চলে। নিয়মিত মেনুর সব প্রধান পদ পাবেন অর্ধেক দামে, গরু ও বাছুরের মাংস বাদে। এই অফার মৌসুমি মেনুর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়, অন্য কোনো অফারের সঙ্গে একসঙ্গে ব্যবহার করা যাবে না এবং অনুষ্ঠান চলাকালীন প্রযোজ্য নয়।

আজ 15:00 থেকে 16:30 পর্যন্ত।

### বিয়ার Happy Hour

বিয়ার Happy Hour প্রতিদিন 17:00 থেকে 18:00 পর্যন্ত চলে। ০.৫ লিটারের সব বিয়ার ও বিয়ার-মিশ্রিত পানীয়ের দাম প্রতি গ্লাস ৩.০০€। Goass এই অফারের অন্তর্ভুক্ত নয়।

আজ 17:00 থেকে 18:00 পর্যন্ত।

[টেবিল বুক করুন](https://kaelberhalle.de/bn/%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%82)

[গিফট ভাউচার](https://kaelberhalle.de/bn/%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%89%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%B0)
